Bokeh

Bokeh viene de la palabra japonesa boke (ボケ), que significa "desenfoque" o "niebla", o boke-aji, la "calidad del desenfoque". Bokeh se pronuncia BOQUÉ.

Bokeh se define como “el efecto de fondo suavemente desenfocado que se obtiene al fotografiar a un sujeto, usando un lente rápido, a su apertura más amplia, como por ejemplo f/2.8 o más amplia.” En pocas palabras, bokeh es la calidad estética del desenfoque en una fotografía.

Para aumentar la probabilidad de lograr el efecto bokeh en sus fotografías, incremente la distancia entre su sujeto y el fondo. Usted puede hacerlo disminuyendo la distancia entre la cámara y el sujeto. Cuanto más superficial sea la profundidad de campo, o cuanto más lejos se encuentre el fondo, mayor será el desenfoque. Los resaltes que afectan el fondo también permitirán un bokeh más visible, por lo tanto, si usted usa retroiluminación, luz lateral, el bokeh será más agradable a la vista.

Los sujetos más fotografiados que representan excelentes ejemplos de bokeh son los retratos. Los retratos en primer plano muestran muy bien el efecto bokeh. 

Las imágenes macro y en primer plano de flores y otros objetos de la naturaleza también son sujetos populares para fotografiar y mostrar el bokeh en la imagen.

Un sujeto fotografiado con frecuencia que resulta un ejemplo extremo de bokeh son los grupos de luces navideñas u otros objetos altamente reflectantes.

  

Cuando se toman fotografías desenfocadas intencionalmente, estos objetos normalmente chillones o brillantes se convierten en suaves y difuminadas orbes de luz brillante. 

El bokeh puede añadir suavidad a una fotografía brillantemente iluminada. 

Usar esta técnica para separar su sujeto del fondo también puede permitirle utilizar un fondo no tan fotogénico en su imagen—pero a causa de su desenfoque difuso, ayuda a “resaltar” al sujeto, sin opacarlo.

Segmento de Fotografía 

Trabajo de investigación, edición y presentación:

Tesi Salado.

Administradora de Atrapados por la Imagen.