DOMINGO DE CURIOSIDADES. HOY, WILLIAM SHAKESPEARE.

 CURIOSIDADES ACERCA DE WILLIAM SHAKESPEARE.

 

Con el peso cultural e histórico que posee la figura de Shakespeare, es probable que todos, aún sin haber leído nada de él, conozcan varios aspectos vinculados a su vida y su obra. Cualquiera puede estar familiarizado al menos con los aspectos generales y con algunos detalles de obras clásicas, y hasta hoy adaptadas y reinterpretadas, como Hamlet, Otelo, El Rey Lear y Macbeth.

Así que ahora nos centraremos en otros aspectos no tan conocidos ni difundidos sobre el célebre escritor. Estos son algunos datos curiosos y extraños sobre William Shakespeare:

Shakespeare inventó 1.700 palabras y los nombres Jessica, Olivia y Miranda

A lo largo de su trayectoria literaria, William Shakespeare acuñó (o, por lo menos, fue el primero en escribir) 1.700 palabras y expresiones en inglés, entre ellas assasination (asesinato), bloody (sangriento), hurry (apresurarse), suspicious (sospechoso), amazement (asombro) o undress (desvestirse). También las expresiones "for goodness sake" (por amor de Dios), "naked truth" (verdad desnuda), "heart of gold" (corazón de oro) y la famosa frase "green eyed monster" (monstruo de ojos verdes) para referirse a los celos.

Además, se le atribuye la invención de varios nombres femeninos, como "Jessica", que apareció por primera vez en El mercader de Venecia, "Miranda", uno de los personajes de La Tempestad u "Olivia", la forma femenina de "Oliver", un nombre que, hasta entonces, solo había sido usado para el género masculino. 

En su obra mueren más de 60 personajes

Uno de los sellos más característicos de la obra de William Shakespeare son los trágicos finales en los que, de una manera u otra, mueren la mayoría de sus personajes. En total, las obras shakesperianas acumulan más de 60 cadáveres, entre ellos los jóvenes Romeo y Julieta, el dramático Hamlet y su Ophelia, Lord y Lady Macbeth, el rey Lear y muchos más.

La obra en la que fallecen más personajes es Tito Andrónico, con un total de 14 muertos (lo que obligó al autor a imaginar hasta siete maneras distintas de morir) y las causas principales son el apuñalamiento, la decapitación, el envenenamiento, la horca o el suicidio. Algunos también mueren de pena y uno de insomnio. 

Macbeth es la obra más representada del mundo

 

Uno de los récords más extraordinarios de William Shakespeare es que es el autor de la obra de teatro más representada del mundo: Macbeth. Se calcula que esta trágica y misteriosa obra se interpreta una media de seis veces al día, es decir, que cada cuatro horas se representa Macbeth en algún lugar del mundo.

A lo largo de los siglos, esta obra ha inspirado a muchos artistas, entre ellos el músico Giuseppe Verdi, que la llevó a la ópera, diversos cineastas que la han trasladado a la gran pantalla y grandes pintores, como John Singer Sargent, que representó en uno de sus cuadros más famosos la escena en la que Lady Macbeth se hace con el poder del reino. 

Además de teatro, escribió 154 sonetos

William Shakespeare fue un extraordinario dramaturgo y también un extraordinario poeta, aunque esta faceta sea menos conocida que la anterior. En total, el autor escribió cuatro obras líricas y 154 sonetos, una obra poética de la que se sentía orgulloso y por la que esperaba perdurar en el tiempo.

Algunos de los sonetos más famosos de Shakespeare son el Soneto 18, que empieza con los célebres versos "Shall I compare shee to a summer's day? / Thou art more lovely and more temperate" ("¿Podría compararte a un día de verano? / Más hermosura y suavidad posees") o el Soneto 116, recitado por Kate Winslet en la adaptación de Sentido y sensibilidad de 1995, que dice "Love is not love / Which alters when it alteration finds / Or bends with the remover to remove" ("No es amor el amor / que cambia siempre por momentos / o que a distanciarse en la distancia tiende").

Tuvo una mala relación con su esposa

A los dieciocho años, William Shakespeare se casó con Anne Hathaway, una mujer ocho años mayor que él que, según varias fuentes, estaba embarazada de tres meses en el momento de la boda. Juntos, Shakespeare y Hathaway tuvieron tres hijos: Susanna, la mayor, y Hamnet y Judith, los mellizos. Sin embargo, hay muchos datos que apuntan a que la relación entre ambos no fue del todo buena.

Se sabe que la pareja vivió en casas separadas durante varios años, de hecho, en Stratford-upon-Avon se puede visitar tanto la casa de Shakespeare como el cottage de Anne Hathaway. Por otro lado, en su testamento, el dramaturgo dejó escrito que a su esposa le dejaba "su segunda mejor cama", una frase un tanto hostil que ha suscitado todo tipo de interpretaciones sobre las desavenencias de la pareja entre los académicos.

 

La muerte de su hijo Hamnet inspiró la escritura de ‘Hamlet’

A los once años, Hamnet, el único hijo varón de William Shakespeare, murió de forma prematura. El 11 de agosto de 1596, la familia del dramaturgo celebró el funeral del pequeño, que fue enterrado en el cementerio de Stratford, dejando tras de sí el dolor de una pérdida que acompañaría a sus padres y hermanas para siempre.

Poco después, atravesado por aquella tragedia, Shakespeare escribió la famosa obra Hamlet, que se representó por primera vez en 1601. Muchos críticos sostienen que precisamente fue la muerte de su hijo lo que inspiró a Shakespeare para crear una de sus obras teatrales más célebres, de ahí el parecido entre los nombres del personaje principal y el hijo del dramaturgo.

Los nazis reivindicaron a Shakespeare como “escritor germánico"

Tal y como explica Stephen Marche en su libro "How Shakespeare changed everything", (Cómo Shakespeare cambió todo?), en 1936, el Partido Nazi publicó un panfleto titulado Shakespeare - un escritor germánico, en el que reivindicaban al inglés como autor "germánico". De hecho, aquel año hubo más representaciones de Shakespeare en Alemania que en la suma de todos los otros países del mundo.

"La Alemania de Hitler amaba a Shakespeare, pero también lo temía", asegura Marche en su libro. Irónicamente, una de las obras menos queridas por los alemanes en aquella época fue "El mercader de Venecia", que cuenta la historia del préstamo hecho por un judío llamado Shylock a un noble cristiano. En 1938, el régimen nazi sumó este título a la lista de libros prohibidos y ordenó que fuera confiscado de las librerías.

No se sabe cómo se escribe su apellido

Pese a que el apellido "Shakespeare" haya estado en boca de todos durante más de cuatro siglos, la verdad es que se desconoce la forma exacta o correcta en la que debería escribirse esta palabra. Al parecer, en ninguna de las seis firmas que se conservan del dramaturgo inglés, éste deletreó su nombre de la misma manera en la que lo hacemos hoy. En su lugar, los apellidos con los que firmó fueron los siguientes: Shakespe, Shakspe, Shakspere y Shakespear. 

La leyenda dice que está enterrado con sus obras inéditas

Cualquiera que acuda a la Holy Trinity Church de Stratford-upon-Avon a visitar la tumba de Shakespeare, podrá leer sobre su lápida el siguiente epitafio: "Buen amigo, por Jesús, abstente de cavar el polvo aquí encerrado. Bendito sea el hombre que respete estas piedras y maldito el que remueva mis huesos".

Estas palabras, dignas del dramatismo del propio escritor, hicieron correr el rumor de que la tumba de Shakespeare estaba maldita y también sirvieron como inspiración para la leyenda que asegura que, junto al cadáver del poeta que alumbró a "Hamlet", "Otelo" y "El ReyLear" están las obras inéditas que se llevó con él a la tumba.

Trabajo de Investigación y Edición: Isa Santoro.

Administradora de Atrapados por la Imagen.

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional.